Feature Wiki

Information about planned and released features

Tabs

Process for Translating the Online Help

Options

The Online Help is only available in german language. It comprises roughly 1.950 pages if printed. In 2025 it is mature with respect to content and process.

New Learning Module > DeepL Translation

Priority is english language

Feed ILIAS-specific translations into Memory (i.e. Rechte = permissions not rights / Magazin = repository not journal)
HTML or XML Export are exported and a translation is carried out using Deepl.
Importing of learning module into translation device (bulk or increments)
Reviewing results after import.